-
1 театр на открытом воздухе
1) General subject: an outdoor theatre, out-of-door theatre, out-of-doors theatre2) Cinema: outdoor theater3) Advertising: open-air theatre, outdoor theatreУниверсальный русско-английский словарь > театр на открытом воздухе
-
2 театр на открытом воздухе
ngener. teatro all'apertoUniversale dizionario russo-italiano > театр на открытом воздухе
-
3 театр на открытом воздухе
open-air theatreThe London Zoo and open-air theatre are in Regent’s Park.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > театр на открытом воздухе
-
4 зеленый театр
мюзик-холл, театр эстрады — variety theatre
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зеленый театр
-
5 outdoor theatre
-
6 outdoor theater
-
7 outdoor theater
-
8 theater
-
9 epic theatre
театр, ставящий «эпические драмы»theatre of war — театр военных действий, фронт
-
10 theater
театр; театральныйСинонимический ряд:1. arena (noun) arena; scene; setting; site2. battlefield (noun) battlefield; battleground; bridgehead; combat area; field of operations; front lines; scene of action; theater of war3. drama (noun) boards; Broadway; comedy; drama; dramaturgy; footlights; show business; stage; the dramatic arts; theatre; thespian performance4. playhouse (noun) amphitheater; auditorium; coliseum; concert hall; hippodrome; odium; opera house; performing arts hall; playhouse; round theater5. the movies (noun) cinema; drive-in theater; film society; films; flick; movie house; movie palace; movies; the movies -
11 open-air theatre
театр на открытом воздухе, зелёный театр, летний театр -
12 outdoor theatre
театр на открытом воздухе, зелёный театр, летний театр -
13 summer theatre
театр на открытом воздухе, зелёный театр, летний театр -
14 outdoor theatre
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outdoor theatre
-
15 outdoor theatre
театр на открытом воздухе, зеленый театрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outdoor theatre
-
16 outdoor theatre
театр на открытом воздухе, зелёный театр -
17 outdoor
ˈautdɔ: прил.
1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone booth ≈ уличная телефонная будка outdoor person ≈ человек, любящий проводить время в прогулках, походах и т.п. outdoor swimming pool ≈ открытый плавательный бассейн outdoor games ≈ игры на открытом воздухе outdoor theatre ≈ театр на открытом воздухе, зеленый театр б) внешний, наружный outdoor air ≈ наружный воздух outdoor aerial ≈ наружная антенна в) предназначенный для использования вне дома outdoor clothes ≈ уличная одежда
2) брит. проводимый вне стен учреждения the outdoor agitation for reform ≈ агитация за реформу среди населения outdoor pick-up ≈ внестудийная радиопередача ∙ outdoor hands ≈ обветренные руки находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе - * games игры на открытом воздухе - an * meal завтрак (обед) на свежем воздухе - to lead an * life проводить много времени на открытом воздухе осуществляемый, проводимый вне стен учреждения - * speaking выступление вне парламента - * pick-up внестудийная радиопередача - * sports игры не в закрытых помещениях предназначенный для улицы - * dress одежда для улицы открытого типа - * theatre театр на открытом воздухе, зеленый театр внешний, наружный - * aerial (радиотехника) наружная антенна - * substation (электротехника) открытая подстанция( сельскохозяйственное) незащищенный( о грунте) - * plant( сельскохозяйственное) растение открытого грунта, не требующее защиты на зиму - * planting культура открытого грунта > * relief пособия неимущим, живущим самостоятельно( не в домах призрения) > * hands обветренные руки to lead an ~ life проводить много времени на открытом воздухе;
an outdoor theatre театр на открытом воздухе to lead an ~ life проводить много времени на открытом воздухе;
an outdoor theatre театр на открытом воздухе outdoor внешний, наружный;
outdoor aerial радио наружная антенна;
outdoor hands обветренные руки ~ находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе;
outdoor games игры на открытом воздухе outdoor внешний, наружный;
outdoor aerial радио наружная антенна;
outdoor hands обветренные руки ~ проводимый вне стен учреждения;
outdoor speaking выступление вне парламента;
outdoor pick-up внестудийная радиопередача ~ проводимый вне стен учреждения;
outdoor speaking выступление вне парламента;
outdoor pick-up внестудийная радиопередача -
18 outdoor
1. a находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе2. a предназначенный для улицы3. a открытого типаoutdoor theatre — театр на открытом воздухе, зелёный театр
4. a внешний, наружный5. a с. -х. незащищённыйСинонимический ряд:1. external (adj.) exterior; external; outer; outmost; outward2. out of the house (adj.) airy; alfresco; free; hypaethral; informal; nature-loving; open-air; out of the house; out-of-door; out-of-doors; outside; rusticАнтонимический ряд: -
19 outdoor
[ˈautdɔ:]to lead an outdoor life проводить много времени на открытом воздухе; an outdoor theatre театр на открытом воздухе to lead an outdoor life проводить много времени на открытом воздухе; an outdoor theatre театр на открытом воздухе outdoor внешний, наружный; outdoor aerial радио наружная антенна; outdoor hands обветренные руки outdoor находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе; outdoor games игры на открытом воздухе outdoor внешний, наружный; outdoor aerial радио наружная антенна; outdoor hands обветренные руки outdoor проводимый вне стен учреждения; outdoor speaking выступление вне парламента; outdoor pick-up внестудийная радиопередача outdoor проводимый вне стен учреждения; outdoor speaking выступление вне парламента; outdoor pick-up внестудийная радиопередача -
20 out-of-door
ˈautəvˈdɔ:
1. прил.;
= outdoor
2. нареч.;
= outdoors
1.
3. сущ.;
= outdoors
2. находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе - * games игры на открытом воздухе - an * meal завтрак (обед) на свежем воздухе - to lead an * life проводить много времени на открытом воздухе осуществляемый, проводимый вне стен учреждения - * speaking выступление вне парламента - * pick-up внестудийная радиопередача - * sports игры не в закрытых помещениях предназначенный для улицы - * dress одежда для улицы открытого типа - * theatre театр на открытом воздухе, зеленый театр внешний, наружный - * aerial (радиотехника) наружная антенна - * substation (электротехника) открытая подстанция( сельскохозяйственное) незащищенный( о грунте) - * plant( сельскохозяйственное) растение открытого грунта, не требующее защиты на зиму - * planting культура открытого грунта > * relief пособия неимущим, живущим самостоятельно( не в домах призрения) > * hands обветренные рукиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > out-of-door
См. также в других словарях:
ТЕАТР — (греч. theatron, место для зрелищ, зрелище), род искусства, а также здание, предназначенное для представления драматических произведений перед публикой. Традиционно включает в себя сцену площадку, где происходит действие, и зрительный зал. Сцена … Энциклопедия Кольера
Татарский академический государственный театр оперы и балета имени Мусы Джалиля — Файл:Kazan theatre.jpg Прежние названия Татарский государственный оперный театр, Казанский оперный театр Место нахождения … Википедия
крепостной театр — в России частный дворянский театр с труппой из крепостных. Возникли в конце XVII в., получили распространение в конце XVIII начале XIX вв., преимущественно в Москве и Подмосковье (театры Шереметевых, Юсуповых и др.). Имена многих крепостных… … Энциклопедический словарь
Национальный театр Греции — Координаты: 37°59′05″ с. ш. 23°43′31″ в. д. / 37.984722° с. ш. 23.725278° в. д. … Википедия
Театральная студия «Домашний театр» (г.Ленинград) — Домашний театр – театральная студия г. Ленинграда. Существовала в период с 1980 199* г. Официальный день рождения 15 марта 1980 г. История Театральная студия «Домашний театр» зародилась первоначально в рамках Ленинградского театра клуба Суббота… … Википедия
Домашний театр — – театральная студия г. Ленинграда. Существовала в период с 1980 199* г. Официальный день рождения 15 марта 1980 г. История Театральная студия «Домашний театр» зародилась первоначально в рамках Ленинградского театра клуба Суббота (Театр Суббота ) … Википедия
Домашний театр (театральная студия) — Домашний театр театральная студия г. Ленинграда. Существовала в период с 1980 199* г. Официальный день рождения 15 марта 1980 г. История Театральная студия «Домашний театр» зародилась первоначально в рамках Ленинградского театра клуба… … Википедия
Анатомический театр — (от лат. theatrum anatomicum) в совр. употреблении помещение для вскрытия трупов в мед. учреждениях, обычно в учебных целях. Исторически специфич. явление культуры эпохи барокко: воплощение идеи vanitas в максимально соответствующих ей мат ле и… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Мексика — (Méjico, México) Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos). I. Общие сведения М. государство в юго западной части Северной Америки. На С. граничит с США, на Ю. В. с Гватемалой и Белизом. На З. и Ю.… … Большая советская энциклопедия
Club Reef Hotel Village — (Шарм эль Шейх,Египет) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Towers Bay, Шарм эл … Каталог отелей
The Lookout Lodge — (Eureka Springs,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 3098 East Van Buren, Eurek … Каталог отелей
